SÃO PAULO INTÉRPRETES - TRADUÇÃO SIMULTÂNEA

SEU EVENTO BEM FALADO EM TODAS AS LÍNGUAS
Inglês
Tel.: [55 11] 98206 1707
Facebook do São Paulo Intérpretes linkedin do São Paulo Intérpretes

Notícias

30/10/2013

Profissionais da São Paulo Intérpretes traduzem palestrantes de renome internacional no XI Congresso da SBCO

O XI Congresso da SBCO – Sociedade Brasileira de Cirurgia Oncológica, realizado de 17 a 19 de outubro no hotel Maksoud Plaza em São Paulo, reuniu renomados palestrantes estrangeiros do MD Anderson Cancer Center, de Houston – Texas/EUA e, também, os especialistas brasileiros do A.C. Camargo Cancer Center, instituto que é referência no tratamento, prevenção, pesquisa e educação sobre o câncer.

A complexidade técnica dos temas e o porte do Congresso exigiram a participação de toda a equipe de profissionais da São Paulo Intérpretes a fim de garantir a tradução das palestras com absoluta precisão e dinamismo.

O evento foi realizado pela S.Winter Eventos Especiais sob organização do Dr. Ademar Lopes e do Dr. Felipe Coimbra. Dentre os diversos temas apresentados durante o evento se destacaram os  tratamentos clínico e cirúrgico de câncer gástrico, de esôfago, de mama, de ovário e colorretal. Foram debatidos também os avanços e a efetividade da quimioterapia e radioterapia nesses tipos de tratamento.

A qualidade de tradução das palestras repleta de termos técnicos específicos da Oncologia foi assegurada com eficiência pelo conhecimento especializado de toda a equipe da São Paulo Intérpretes.